Ошибки в учебном пособии «Неорганическая химия» за авторством Аскарова, Тухтабаева и Гапирова сохранились даже невзирая на то, что он пережил четыре издания и в крайний раз публиковался в 2013 году. На титульном листе учебника сказано, что он одобрен министерством народного образования Узбекистана.

Как докладывает агентство «Фергана.ру», учебник пестрит грубыми ошибками в формулах и опечатками, при этом почти все из их как будто специально нацелены на то, чтоб школьники ничему не научились. А именно, на страничке 11 можно прочитать утверждение, что «Протон заряжен отрицательно» (как понятно, его заряд - положителен) и здесь же «Ядро атома не положительно и не отрицательно и состоит из протонов» (по сути ядра атомов содержат нейтроны и протоны и поэтому заряжены положительно).

На страничке 22 содержится схожая ошибка: там утверждается, что массу атома можно получить, сложив массу его протонов и электронов, при всем этом вполне позабыты нейтроны, имеющие такую же массу, как протоны.

Примечательно, что в учебнике Аль-Фараби, Ал-Фаргани, Ал-Беруни и Ибн Сина названы постоянно «великими среднеазиатскими учеными», внесшими «огромный вклад в науку», в то время как Аристотель, Менделеев, Лавуазье и остальные названы просто «учеными».

Любознательное утверждение имеется и на страничке 24: «Анализ "земли" Луны и образцов разных метеоров (летающих звезд) также указывает, что строение их хим частей схоже со строением земной коры». Не сообщается, почему метеоры названы «летающими звездами» и каким образом можно ассоциировать строение хим частей со строением земной коры (последнюю изучает совершенно иная наука - геология).

Предыдущее, третье издание учебника, опубликованное в 2009 году и размещенное для вольного скачки в вебе, имеет совершенно другую структуру и оформление, хотя создатели у него те же самые. В нем разделы биографий среднеазиатских ученых и строения атомов существенно меньше по размеру.

Как отметила Аделаида Ким, представительница «Правозащитного Альянса Узбекистана», она «определенно сочувствует теперешним школьникам, принужденным заниматься по таковым учебным пособиям». Министерство народного образования Узбекистана и издательство Sharq, выпустившее учебник, ситуацию вокруг ошибок в нем не откоментировали.

По материалам русскоязычных СМИ.